AboVotations du 9 juinLes coûts de la santé font bouger les lignes
Le Conseil du PS recommande à son congrès de soutenir l’initiative du Centre «Pour un frein aux coûts». Même si Le Centre ne semble pas vouloir lui renvoyer la pareille.
![[Symbolbild / Gestellte Szene] Eine Visana Krankenversicherungskarte aufgenommen in einer Apotheke in Ostermundigen, fotografiert am Mittwoch, 24. Mai 2023. (KEYSTONE/Christian Beutler)](https://cdn.unitycms.io/images/EbFUudpJqYfAZjF_sfyQNF.jpg?op=ocroped&val=1200,800,1000,1000,0,0&sum=ZzMV_cwvW0c)
Avec les initiatives du Centre et du PS à leur menu, les votations du 9 juin porteront largement sur les primes d’assurance maladie.
KEYSTONE/Christian Beutler
Après les retraites, l’assurance maladie. Si les regards sont tournés vers l’AVS et les initiatives soumises au peuple le 3 mars, un autre gros morceau s’annonce pour la votation du 9 juin.




















![[Symbolbild] Verschiedene Schweizer Krankenversicherungskarten, fotografiert am Dienstag, 25. April 2023 in Bern. (KEYSTONE/Christian Beutler)](https://cdn.unitycms.io/images/1M-XHhbbqkDAxfiPd78oND.jpg?op=ocroped&val=1200,800,1000,1000,0,0&sum=wPV3bIH0yc4)