Un film pour l'exemple! C'est l'histoire de l'histoire de l'histoire. Un film qui raconte un livre qui raconte un assassinat bestialement tragique. Celui d'un marchand juif massacré pour de vrai, «pour l'exemple» – A Jew must die ose même le titre du roman en anglais – par des nazillons en plein Payerne de 1942. Un fait divers qu'un enfant de la ville au moment des faits, l'illustre Jacques Chessex, a ramassé sur une centaine de petites pages avec ce verbe chirurgical qu'on lui connaît. En 2009. L'écrivain finit par en mourir, ébranlé par la violence de la détestation, dans le lent sillage polémique de la sortie de son roman. Ces trois récits se retrouvent, se croisent même, dans le long métrage de Jacob Berger présenté aujourd'hui à Locarno.