Trois chantiers sur le lac pour mieux s'y baigner
Le Canton s'active sur trois sites afin d'améliorer l'accès des nageurs au Léman, alors que les étés caniculaires se multiplient et que la population est en pleine croissance.

La rive se transfigure au quai de Cologny (à gauche), à Bellevue (en haut) et à la plage des Eaux-Vives (en bas).
STEEVE IUNCKER/M.M./GEORGES CABRERA
Les initiés appellent ça une pince à sucre. Il s'agit d'un gros engin de chantier sur chenilles, juché sur un radeau flottant le long de la berge du lac et, vrombissant, il saisit de son bras articulé d'énormes plaques minérales qu'il dispose savamment sur la rive. À quoi cela peut-il bien servir? Un jour, vous bronzerez dessus.