Passer au contenu principal

Canton de Saint-GallDes raies d'eau douce saisies à la frontière suisse

Les animaux, protégés, ont été découverts par des douaniers dans le coffre d'une voiture. Deux Suisses tentaient de les importer illégalement.

Les raies étaient dans deux contenants remplis d'eau dans le coffre.
Les raies étaient dans deux contenants remplis d'eau dans le coffre.
afd

Deux Suisses ont tenté de faire passer illégalement en Suisse des raies d'eau douce d'Amazonie. Ils ont été arrêtés au poste-frontière d'Oberriet (SG) et les animaux, qui sont protégés, ont été confisqués, a annoncé mercredi l'Administration fédérale des douanes.

Les deux raies ont été découvertes par les employés du poste-frontière le 4 janvier. Elles étaient dans deux contenants remplis d'eau cachés sous une couverture dans le coffre d'une voiture.

Les raies d'eau douce d'Amazonie vivent uniquement dans les rivières d'Amérique du Sud. Elles sont protégées par la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES).

Les deux hommes n'ont pas pu présenter de permis d'importation et ont été condamnés à une amende de plusieurs centaines de francs.

ats

Cet article a été automatiquement importé de notre ancien système de gestion de contenu vers notre nouveau site web. Il est possible qu'il comporte quelques erreurs de mise en page. Veuillez-nous signaler toute erreur à community-feedback@tamedia.ch. Nous vous remercions de votre compréhension et votre collaboration.