AboDépôt d’un recours de votationLa dispute autour de l’explosion des primes s’envenime
Le graphique présenté dans le livret de vote concernant l’initiative sur le frein aux coûts provoque une bataille juridique et soulève des questions.
La ministre de la Santé Elisabeth Baume-Schneider est sous le feu des critiques. Les médecins et les politiciens reprochent à leurs collaborateurs de l’Office fédéral de la santé publique de diffuser des informations «trompeuses» et «teintées de politique».
KEYSTONE
Le graphique de l’initiative sur le frein aux coûts dans le livret de vote attire l’attention: l’évolution des primes d’assurance maladie entre 2012 et 2022 y est représentée par une forte courbe ascendante. Augmentation au cours des dix dernières années: 31%. Dans le même graphique, la ligne qui représente l’évolution des salaires est en contraste flagrant. Presque à l’horizontale. Augmentation: seulement 6%.
