Moins de vitesse pour moins de bruit? C'est raté!
Faute de résultat probant, l'État met un terme au test de limitation à 50 km/h sur les avenues de l'Ain et du Pailly. Les riverains sont déçus.

Le test mené notamment sur l'avenue du Pailly ne sera pas pérennisé.
Lucien Fortunati
Lever le pied pour épargner les tympans des voisins. Tel est le résumé anatomique de l'expérience inédite à Genève qui était menée depuis près d'un an dans le secteur de Châtelaine et dont la conclusion négative a été annoncée lundi. Dans l'espoir de réduire un vacarme routier excessif, la vitesse maximale avait été abaissée de 60 à 50 km/h, à titre de test, sur les avenues de l'Ain et du Pailly, cet axe à grand trafic qui relie le pont Butin à Balexert.