L’enfant, paniqué, saute dans les bras de sa mère. Il tremble de peur et se met à pleurer. Le premier, il a identifié, en marchant à côté de la poussette de son petit frère, une présence à l’étrangeté menaçante. Il vient de voir ce que sa protectrice n’a pas vu: une bâche en plastique noire, posée en vrac sur le sentier minéral. «Regarde, maman, elle bouge!»