Jim Slater: «C'est toujours le public qui choisit ses idoles»
Apprécié pour son attitude exemplaire en NHL, le nouvel attaquant des Aigles a tout pour séduire les fans, les coaches et ses coéquipiers.

Il aime la pêche. Aïe! Il a d'emblée été séduit par le lac, le Jet d'eau. Re-aïe! Le dernier joueur nord-américain qui avait découvert les Vernets et la ville de Genève était un certain Paul Ranger. Il l'avait dit d'emblée: il se sentait comme un poisson dans l'eau dans son nouvel environnement, avant de se noyer dans un océan de doutes. Un joli CV en NHL n'offre pas toujours la garantie sur la qualité de la marchandise. Il arrive même parfois que le produit ne corresponde pas à celui qui a été vendu. Quid de Jim Slater, qui semble avoir déjà digéré décalage horaire, déménagement, changement de ligue et de continent? Arrivé avec femme et fille, il est lui aussi prêt pour un nouveau défi qui a tout du début d'une seconde vie.