L'âge va-t-il devenir un critère pour limiter l'accès aux soins? Il y a huit jours, le nouveau directeur des Hôpitaux universitaires de Genève (HUG) déclarait: «Il faut se demander si certains soins sont nécessaires ou simplement utiles. Par exemple, une opération de la hanche à 80 ans ou la pose d'un stent à un nonagénaire sont-ils nécessaires ou est-ce du luxe? Ce sont des choix de société, qui dépassent le rôle d'un directeur général.» («TG» du 4 juin). «Si j'ai heurté des personnes, je le regrette, dit aujourd'hui Bertrand Levrat. Je n'ai aucune intention de restreindre les soins en fonction de l'âge.» L'idée était plutôt d'inviter la société à réfléchir à ce qu'elle veut, et ce qu'elle accepte de financer.