L’art poétique vit un vrai renouveau

LittératureLe Printemps de la poésie, rendez-vous romand foisonnant, est au diapason d’un art qui a cessé d’intimider pour transcender toutes les frontières.

Antonio Rodriguez, directeur du Printemps de la poésie devant l'une des affiches de l'événement mettant en scène Victor Hugo.

Antonio Rodriguez, directeur du Printemps de la poésie devant l'une des affiches de l'événement mettant en scène Victor Hugo. Image: FLORIAN CELLA

Signaler une erreur

Vous voulez communiquer un renseignement ou vous avez repéré une erreur?

Has been, la poésie? Antonio Rodriguez a voulu en avoir le cœur net. Lorsqu’il a créé poesieromande.ch en 2011, ce professeur de français de l’Université de Lausanne et poète souhaitait dresser un état des lieux de la pratique. Avec une centaine de poètes recensés en Suisse romande, elle est apparue d’emblée bien vivante. «Il faut juste trouver comment en parler. En prenant le grand modèle Ramuz, Gustave Roud, Philippe Jaccottet, on opte pour une construction plutôt vaudoise de la poésie romande.» Exit les femmes, les auteurs des autres cantons. Les Maurice Chappaz, Corinna Bille, Alexandre Voisard ou Anne Perrier. Sans oublier l’Anglais Lord Byron: «Le paysage lémanique a été pour les romantiques une immense source d’inspiration.»

Parmi la riche production des auteurs vivants, Antonio Rodriguez ne souhaite pas mettre de noms en avant: «Faut-il élire le grand poète de demain? Nous pensons qu’il est mieux de rendre visible toutes les pratiques, et les intermédiaires qui permettent de les faire connaître.» De ce positionnement est né un Printemps de la poésie déjà conséquent en 2016. Sa troisième édition offrira du 12 au 24 mars une affiche foisonnante, avec plus de 120 événements. En préambule dès mercredi à L’UNIL, les premières Assises de la poésie réfléchiront à sa transmission.

Revivifiée auprès des jeunes par le rap ou le slam, affranchie des pages imprimées pour s’envoler sur les réseaux sociaux, la poésie, bien loin des sonnets, échappe désormais à une forme définie. Elle peut se livrer sur Twitter en 140 caractères comme dans une chanson. L’attribution du Prix Nobel de littérature à Bob Dylan l’a d’ailleurs montré. L’acte poétique se nourrit aussi de performances, de dialogues avec la musique ou les arts visuels.

Réseaux de poètes

Ses déploiements numériques l’ont par ailleurs affranchie des voies éditoriales classiques. Le Vaudois Marc Rosset écrivait des haïkus à côté d’une activité professionnelle prenante. Il a créé en 1995 poesie.org et a été surpris par sa résonance. Les visites du site, momentanément en pause pour des raisons techniques, avaient grimpé jusqu’à 1000 visites par jour: «Ça a ouvert la possibilité d’être lu sans avoir à passer par le papier.» Quitte à y venir par la suite: «La Québécoise Luci-Louve Mathieu s’est fait connaître par le site et a ensuite été publiée.» Il évoque la création de réseaux inédits et transfrontaliers, ainsi qu’un «esprit haïku»: «Il y a une collaboration pour arriver à la meilleure version possible, l’un propose un texte, d’autres l’améliorent, on construit ensemble.»

Cette érosion des frontières et cet esprit collaboratif caractérisent aussi ce qui naît au «Printemps»: «Ce qui se crée aujourd’hui dans le monde en poésie n’est plus lié à une capitale littéraire. La Suisse romande n’a plus besoin de passer par Paris», remarque son instigateur. Mieux, les grandes villes se montrent intéressées par cette émulation créative, où la force collective du réseau produit des créations inédites. New York collaborera ainsi à l’édition 2019.

Denise Mutzenberg, fondatrice des Éditions Samizdat avec sa sœur Claire Krähenbühl, observe que depuis l’éclosion de la maison genevoise il y a 25 ans, le statut de la poésie a fondamentalement changé: «Quand on a commencé, il y avait attaché au mot poésie quelque chose de désuet, d’inaccessible, ou lié à l’enfance. Aujourd’hui, on n’en a plus peur.» Samizdat a toujours accompagné les sorties de livres de lectures publiques. Une pratique marginale à l’époque. Depuis, les événements se sont multipliés, de Poésie en ville à Genève aux Salves poétiques à Morges.

Manuscrits hybrides

Les ventes de livres, par contre, demeurent discrètes. Dans le corps du texte cependant, les choses bougent aussi: «On reçoit de plus en plus de manuscrits qui ne sont ni des vers ni des romans, mais des hybrides», remarque Denise Mutzenberg. Corollaire: les contours de ce qu’est la poésie sont devenus plus flous. Pour la Genevoise, «c’est une forme d’écriture qui va au cœur des choses, le noyau de la réalité». Loin de l’élégante ornementation, du pur jeu de l’esprit, l’art poétique vise à «dire l’indicible: naître, mourir, s’endormir, évoquer la puissance de l’instant. Pour cela, il faut s’arrêter, observer, réfléchir, estime Antonio Rodriguez. Une pratique salvatrice dans un monde où notre attention est sans cesse dirigée vers des objets de consommation.» (TDG)

Créé: 05.03.2018, 15h21

La manifestation en bref

Le Printemps de la poésie égrène 120 propositions de Genève à Sierre en passant par Neuchâtel, voire Berne qui reçoit Valère Novarina (17 mars). Morceaux choisis dans le canton.

Art brut Pour la Journée mondiale de la poésie le 21 mars, deux comédiens liront des textes bruts, mis en regard avec des œuvres de la collection permanente de L’Art Brut à Lausanne. Le poète performeur français Charles Pennequin y apportera son interprétation personnelle (19 h 30).

Poètes invités Le poète et musicien de jazz écossais Don Paterson et la pasteure poète anglicane Marie-Elsa Bragg exploreront le rôle du rituel poétique à l’ère digitale (Pully, 13 mars). Eduardo Kac, Brésilien installé à Chicago, réalise notamment de la poésie sur bactéries (Bibliothèque de l’EPFL, 14 mars).

Croisière Un aller-retour sur le lac invitera à découvrir les derniers poèmes de Sylvia Plath, Cesare Pavese (photo) ou Paul Celan avant leur ultime voyage, avec l’équipe du spectacle Luxe, Calme de Mathieu Bertholet (8-18 mars à Vidy), et une conférence de Laurent Jenny sur les surréalistes (quai d’Ouchy, 19 h 30-21 h 20).

Dark Mirror Pour son finissage, le rendez-vous propose une «visite augmentée» de
l’exposition «Je suis ton père» au Musée d’Ailleurs à Yverdon. Le parcours s’effectuera en résonance avec des textes d’Hugo, de Baudelaire, de Rimbaud, de Verlaine. Et s’ils avaient aussi combattu le côté obscur de la force, qui s’appelait alors… nihilisme? (24 mars, 18 h).

Et encore L’art du rap et du graff réinterprétera les inscriptions en vers du monde romain (Musée romain de Vidy, ma 22 mars à 17 h). L’EVAM a cherché des poètes parmi les migrants. Le résultat donne à entendre une femme et six hommes de cultures différentes en dialogue poétique (Casona Latina à Lausanne, me 23, 19 h). Sans compter les nombreuses lectures, ateliers d’écriture ou le marché des éditeurs (18 mars, 11 h-17 h, Bibliomedia, Lausanne).

Divers lieux en Suisse romande
Du 12 au 24 mars
En préambule, Assises de la poésie à L’UNIL, 7-9 mars. Programme complet:
www.printempspoesie.ch

La poésie à l'école

Comptines et poésies accompagnent les enfants très tôt. «Dès 9 ans, l’accent est mis à l’école sur la narration et l’argumentation, regrette Antonio Rodriguez. Or il nous paraît fondamental de ne pas abandonner la poésie de 9 à 15 ans. La recherche se demande d’ailleurs s’il ne faut pas davantage l’inclure pour apprendre une langue étrangère.» Selon lui, 80 à 90% des poèmes se livrent facilement: «Il y en a bien sûr de plus complexes qui demandent des explications, mais même Mallarmé peut faire l’objet d’un apprentissage ludique.» La transmission sera l’un des volets des Assises de la poésie organisées par l’UNIL et la HEP de mercredi à vendredi à Dorigny. «Inciter les élèves à apprendre parce que c’est important, ça ne marche plus, et il est rare qu’un ado lise Baudelaire ou René Char seul dans sa chambre. Il importe de valoriser le contact, la participation.» Par le biais d’une anthologie vidéo des poètes romands par exemple. Premiers épisodes dès le 12 mars sur poesieromande.ch.

Publier un nouveau commentaire

Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous vous prions d’utiliser votre nom complet, la discussion est plus authentique ainsi. Vous pouvez vous connecter via Facebook ou créer un compte utilisateur, selon votre choix. Les fausses identités seront bannies. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de garder un ton respectueux et de penser que de nombreuses personnes vous lisent.
La rédaction

Caractères restants:

J'ai lu et j'accepte la Charte des commentaires.

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again.

Caricatures

Bruxelles veut que ses frontaliers chôment en Suisse
Plus...