Il semble serein, Christian Bernard, à l'heure du départ. Très ému mais serein. Le fondateur du Mamco a atteint son but: faire exister, puis durer un musée d'art moderne et contemporain à Genève tel qu'il le rêvait. Et le laisser, selon ses mots, «infuser dans la société genevoise». Il fait le point, juste avant de passer la main.