Mode

Vers un retour de John Galliano ?

Après quelque deux ans d'absence, le couturier John Galliano devrait retrouver le chemin des studios de création, invité ces trois prochaines semaines à New York par Oscar de la Renta pour se «réacclimater».

«J'ai fait et dit des choses qui ont heurté les autres, spécialement les membres de la communauté juive. J'ai exprimé mon chagrin en privé et en public pour la peine que j'ai causée, et je continue à le faire», a déclaré John Galliano.
Image: Keystone

Articles en relation

• John Galliano privé de Légion d’honneur
• Raf Simons succède au turbulent Galliano chez Dior

Mots-clés

• Dior 
• John Galliano 

SwissquoteGraphique boursier

• Dior

>

Signaler une erreur

Vous avez vu une erreur? Merci de nous en informer.

Faute de frappe / orthographe
Ponctuation
Grammaire
Erreur factuelle
Technique
E-Mail*

Veuillez SVP entrez une adresse e-mail valide

Partager & Commenter

Envoyer par e-mail

Envoyer à*

Votre adresse e-mail*

Votre email a été envoyé.

«John et moi nous connaissons depuis des années, et j'admire beaucoup son talent», a expliqué Oscar de la Renta vendredi au quotidien spécialisé Women's Wear Daily (WWD).

«Il a travaillé dur et longtemps à son rétablissement et je suis heureux de lui donner la possibilité de s'immerger à nouveau dans le monde de la mode, et de se réacclimater à un environnement où il a été si créatif», a-t-il ajouté. «Tout le monde a droit à une deuxième chance, surtout quelqu'un d'aussi doué que John», a ajouté Oscar de la Renta, en ajoutant que l'ancien directeur artistique de Dior, (CDI1 147.3 -0.20%) qui a suivi une cure de désintoxication, «faisait tout ce qu'il fallait».

«Je suis un alcoolique»

Oscar de la Renta n'a pas évoqué de projet précis durant le séjour de Galliano, 52 ans. Contacté, le studio n'a pas souhaité commenter. La carrière de Galliano, considéré comme l'un des plus grands talents de sa génération, s'était brisée sur ses excès en 2011, après des injures antisémites dans un café parisien, qui lui ont valu d'être condamné à 6000 euros d'amende avec sursis en septembre 2011 à Paris.

Dior l'avait licencié en mars 2011, après 15 ans passés dans la vénérable maison qu'il avait propulsée au sommet des griffes du luxe. Son excentricité purement «british», son perfectionnisme et une énergie créatrice hors du commun ont longtemps fait de ses défilés l'apogée des collections parisiennes. «Je suis un alcoolique», a confié Galliano dans le même numéro de WWD.

«Depuis deux ans, je suis en cours de rétablissement. Il y a plusieurs années, j'ai plongé dans la folie de la maladie. J'ai fait et dit des choses qui ont heurté les autres, spécialement les membres de la communauté juive. J'ai exprimé mon chagrin en privé et en public pour la peine que j'ai causée, et je continue à le faire». Quasi invisible depuis sa chute, il n'a pas pour autant complètement abandonné la création. En juillet 2011, il avait notamment créé la robe de mariée de Kate Moss et assisté au mariage de la top model, une amie proche.«Kate m'a permis de redevenir John Galliano. Je ne pouvais même plus tenir un crayon». (afp/Newsnet)

Créé: 18.01.2013, 19h15

Envoyer par e-mail

Envoyer à*

Votre adresse e-mail*

Votre email a été envoyé.

Publier un nouveau commentaire

Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous vous prions d’utiliser votre nom complet, la discussion est plus authentique ainsi. Vous pouvez vous connecter via Facebook ou créer un compte utilisateur, selon votre choix. Les fausses identités seront bannies. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de garder un ton respectueux et de penser que de nombreuses personnes vous lisent.
La rédaction

Merci de votre participation, votre commentaire sera publié dans les meilleurs délais.
Voir votre commentaire

Merci pour votre contribution.

S'il vous plaît entrer un commentaire.

J'ai lu et j'accepte la Charte des commentaires.

Caractères restants:

Connecté avec Facebook

Confidentialité

Bienvenue,

Connectez-vous avec Facebook

S'il vous plaît entrer une adresse email valide.

Veuillez saisir deux fois le même mot de passe

Mot de passe*

Login Create an account Mot de passe oublié

S'il vous plaît entrer une adresse email valide.

Envoyer Fermer

S'il vous plaît entrer un nom valide.

S'il vous plaît indiquez le lieu géographique.

Ce numéro de téléphone n'est pas valable.

S'il vous plaît entrer une adresse email valide.

Veuillez saisir deux fois le même mot de passe

Mot de passe*

Confirmer le mot de passe*

Signup Fermer

Vous devez lire et accepter la Charte de commentaires avant de poursuivre.

Nous sommes heureux que vous voulez nous donner vos commentaires. S'il vous plaît noter les règles suivantes à l'avance: La rédaction se réserve le droit de ne pas publier des commentaires. Ceci s'applique en général, mais surtout pour les propos diffamatoires, racistes, hors de propos, hors-sujet des commentaires, ou ceux en langues étrangères ou dialecte. Commentaires des noms de fantaisie, ou avec des noms manifestement fausses ne sont pas publiés non plus. Plus les décisions de la rédaction n'est ni responsable déposée, ni en dehors de la correspondance. Renseignements téléphoniques ne seront pas fournis. L'éditeur se réserve le droit également à réduire les commentaires des lecteurs. S'il vous plaît noter que votre commentaire aussi sur Google et autres moteurs de recherche peuvent être trouvés et que les éditeurs ne peuvent rien et est de supprimer un commentaire une fois émis dans l'index des moteurs de recherche.

 auf Facebook publizieren 

Veuilliez attendre s'il vous plaît

Soumettre Commentaire Soumettre Commentaire

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again.

Fermer