La Une | Mercredi 19 juin 2013 | Dernière mise à jour 23:29
Zurich

Un couple aisé condamné pour avoir touché l'aide sociale

Mis à jour le 01.11.2012 16 Commentaires

Le Tribunal de district de Zurich a condamné jeudi les deux presque sexagénaires à deux ans de prison avec sursis chacun pour escroquerie par métier.

Image: ARCHIVES/Keystone

Signaler une erreur

Vous avez vu une erreur? Merci de nous en informer.

Partager & Commenter

Un couple zurichois loin d'être dans la misère a indûment touché des prestations complémentaires de l'aide sociale durant dix ans.

Entre 2001 et 2011, le couple jenisch a perçu 400'000 francs de l'aide sociale. Pendant ce temps, il a gagné 2,6 millions de francs grâce au service téléphonique de voyance et de tarot qu'il a lancé ainsi qu'à la vente de bijoux. La femme a tout avoué, parlant d'»une faute grave», alors que son époux n'a admis qu'à demi-mots.

Les deux condamnés, qui gagnent aujourd'hui leur vie en ayant repris une activité de colportage, ont dépensé leurs gains au casino et dans l'achat de six voitures de luxe. Ils ont aussi fait construire leur propre villa au nord de Zurich. A leur interpellation, l'an dernier, la police a saisi quelque 200'000 francs en liquide et des bijoux d'une valeur de 90'000 francs, sommes qui sont revenues à l'Etat.

Procédé perfide

A la lecture du jugement, le juge a parlé d'un procédé perfide. Membre d'une minorité ethnique, le couple a bénéficié de conditions moins sévères.

Ainsi une oeuvre d'entraide est intervenue vis-à-vis de l'administration qui demandait des justificatifs avant de verser les prestations complémentaires afin de lui expliquer qu'en tant que gens de voyage ils ne tenaient pas véritablement de comptabilité. Mais en réalité ils étaient très à leur affaire, a dit le juge. (ats/Newsnet)

Créé: 01.11.2012, 21h04

Publier un nouveau commentaire

Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous vous prions d’utiliser votre nom complet, la discussion est plus authentique ainsi. Vous pouvez vous connecter via Facebook ou créer un compte utilisateur, selon votre choix. Les fausses identités seront bannies. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de garder un ton respectueux et de penser que de nombreuses personnes vous lisent.
La rédaction

J'ai lu et j'accepte la Charte des commentaires.

Caractères restants:

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again.

16 Commentaires

Frédéric Bastiat

01.11.2012, 21:59 Heures
Signaler un abus 81 Recommandation 2

Et ils prennent que du sursis? Si pour 400.000 francs détournés, la seule chose qu'on risque c'est de devoir rendre l'argent avec du sursis, c'est de l'incitation à la fraude. Répondre


Anne Siron

01.11.2012, 22:53 Heures
Signaler un abus 62 Recommandation 1

Il y a d'autres escrocs qui vont en prison pour moins de 400000 fr. Justice à deux vitesses ? Pour qui ? Répondre



Rencontre serieuse

publicité
  • [Alt-Text]

Sondage

Avez-vous déjà souffert de dépression?




Sondage

Bars laxistes sur la fumée: faut-il serrer la vis?




Biens immobiliers

Marché
Recherche immobilière

Liens Immobiliers
Déménager
Comparer hypothèques
Habiter
Publier une annonce
Saisir votre annonce
Restitution anticipée d'un appartement à louer
homegate Les aspects juridiques intéressants en cas de résiliation anticipée de l'appartement. Plus

En coopération avec:

Homegate

Benegast

BENEGAST® ? LA 1RE GAMME À COUVRIR L’ENSEMBLE DES TROUBLES DIGESTIFS

Le monde des saveurs

Visitez notre monde des saveurs et découvrez les saveurs de ce monde !

ABONNEMENTS MOBILE

Grâce à notre outil comparatif indépendant, nous vous aidons à trouver l’abonnement optimal pour votre téléphone portable.

Cinéma

Sorties et bandes-annonces

Club Voyage

Découvrez le programme 2012