L'enregistrement audio qui accable le commandant

Costa ConcordiaUne conversation téléphonique enregistrée entre une capitainerie du port et le commandant du navire qui a fait naufrage vendredi soir montre que ce dernier a refusé de revenir à bord.

Signaler une erreur

Vous voulez communiquer un renseignement ou vous avez repéré une erreur?

A 1H46 du matin, alors que des centaines de personnes doivent encore être évacuées, un officier de la capitainerie ordonne au commandant Francesco Schettino, joint sur son portable, de retourner sur le navire.

«Maintenant vous allez à la proue, vous remontez par l'échelle de secours (en corde) et vous coordonnez l'évacuation.

Vous devez nous dire combien il y a encore de gens, enfants, femmes, passagers, le nombre exact dans chacune des catégories», indique la voix de l'officier dans l'enregistrement contenu dans l'une des boîtes noires, saisies par les enquêteurs.

«Que faites-vous ? vous abandonnez les secours ?», interroge l'officier. Schettino répond: «Non non je suis là, je coordonne les secours».

L'officier reprend: «Commandant, c'est un ordre, c'est moi qui commande maintenant, vous avez déclaré l'abandon du navire, vous devez aller à la proue, remonter à bord et coordonner les secours».

L'homme indique alors au commandant qu'«il y a déjà des cadavres». «Combien?» répond Schettino, qui se voit rétorquer: «C'est à vous de me le dire, que faites-vous? Vous voulez rentrer chez vous?», s'énerve l'officier.

Il avait déjà fui

«Maintenant vous retournez là haut et vous nous dites ce que l'on peut faire, combien il y a de gens, quels sont leurs besoins», poursuit l'officier auquel le commandant assure qu'il va remonter à bord.

Mais selon la capitainerie et de nombreux témoignages, il était déjà réfugié sur la rive avant minuit, peut-être dès 23H40.

En effet, dans un appel précédent, dès 00H42, le commandant lâche une phrase compromettante en parlant par téléphone avec la salle opérationnelle de la capitainerie: «Nous ne pouvons plus monter à bord car le navire est en train de se cabrer côté poupe (arrière)».

«Commandant, vous avez abandonné le bateau ?», demande alors d'un ton très surpris l'officier, auquel le commandant répond: «Non non, évidemment que non!»

«Mutinerie» de l'équipage

Selon l'Ansa, l'enquête de la capitainerie de Livourne, coordinatrice des secours, montre par ailleurs qu'il y a eu une sorte de «mutinerie» de l'équipage qui a décidé l'évacuation avant un ordre formel du capitaine.

En outre, contrairement aux premiers éléments recueillis, ce n'est pas une manoeuvre volontaire qui a fait échouer le navire tout près de la rive, sauvant la vie d'un bon nombre des plus de 4000 occupants du bateau, car les moteurs étaient complètement inondés et en avarie.

Créé: 17.01.2012, 09h06

29 disparus

Un total "de 29 personnes, 4 membres d'équipage et 25 passagers manquent encore à l'appel" après le naufrage vendredi soir du navire de croisière Concordia devant une île italienne, a annoncé lors d'une émission télévisée lundi, le commandant général des garde-côtes italiens.

"Il y a une heure j'ai reçu un rapport de la préfecture de Grosseto (centre), manquent à l'appel 29 personnes", a déclaré Marco Brusco, alors que le nombre de disparus donné par les autorités était jusqu'à présent d'une quinzaine.

Selon Marco Brusco, 10 Allemands et 6 Italiens feraient partie des disparus.

Articles en relation

Une 7e victime a été repérée dans l'épave

Naufrage du Costa Concordia Les pompiers, qui continuaient d'explorer le paquebot qui a fait naufrage vendredi, ont retrouvé le corps sans vie d'un passager dans la nuit. Il manque encore 28 personnes à l'appel. Plus...

Le capitaine tenu responsable du naufrage

Costa Concordia La compagnie propriétaire du Costa Concordia a imputé lundi l’échouement de son navire de croisière au capitaine. Plus...

Le commandant du Concordia voulait faire plaisir à un serveur

Inconscience La cause du naufrage du Costa Concordia est connue, selon la presse italienne. Le commandant de bord aurait navigué trop près des côtes pour faire plaisir à un serveur originaire de la région. Plus...

Les autorités italiennes redoutent un désastre écologique

Naufrage du Costa Concordia Le ministre italien de l’Environnement craint que le carburant du Costa Concordia se disperse dans la mer et contamine la côte et la faune. Plus...

Un 6e mort a été découvert alors que les recherches continuent

Naufrage du Costa Concordia Les sauveteurs ont découvert lundi le corps d'un homme dans l'épave du Costa Concordia, portant à six morts le bilan du naufrage de ce paquebot de croisière tout près de l'île italienne du Giglio. Plus...

Publier un nouveau commentaire

Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous vous prions d’utiliser votre nom complet, la discussion est plus authentique ainsi. Vous pouvez vous connecter via Facebook ou créer un compte utilisateur, selon votre choix. Les fausses identités seront bannies. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de garder un ton respectueux et de penser que de nombreuses personnes vous lisent.
La rédaction

Caractères restants:

J'ai lu et j'accepte la Charte des commentaires.

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again.

Caricatures

Fête de la musique
Plus...