La Une | Mardi 16 septembre 2014 | Dernière mise à jour 15:19
Berlin

Pluie, foudre et tapis rouge pour le premier voyage de Hollande

Mis à jour le 15.05.2012 18 Commentaires

Après la pluie parisienne juste après son intronisation mardi matin, le crachin berlinois attendais François Hollande dans la soirée à Berlin où la chancelière Angela Merkel l'a accueilli solennellement.

François Hollande reçu par la chancelière allemande à Berlin.

François Hollande reçu par la chancelière allemande à Berlin.
Image: ap

Galerie Photos

François Hollande à Berlin

François Hollande à Berlin
Premier sommet crucial à Berlin entre le nouveau président français François Hollande et la chancelière allemande Angela Merkel.

Galerie Photos

L'investiture de François Hollande en images

L'investiture de François Hollande en images
Le président élu le 6 mai est attendu à 10 heures au palais de l’Elysée pour la passation de pouvoir et son investiture qu’il a souhaitée «sobre».

Articles en relation

Partager & Commenter

Comme il l'avait promis pendant sa campagne, le président Hollande a réservé sa première visite à la chancelière allemande, pour marquer toute l'importance qu'il accorde à la relation franco-allemande, dans la continuité de ce qu'elle fut sous la présidence de son prédécesseur Nicolas Sarkozy.

Le nouveau chef de l'Etat a d'ailleurs choisi comme Premier ministre un parfait germanophone, Jean-Marc Ayrault, absent toutefois de ce déplacement. Entre deux averses, l'orage est venu perturber le voyage présidentiel. un premier Falcon a été touché par la foudre peu après son décollage et a dû faire demi-tour jusqu'à la base aérienne de Villacoublay (ouest de Paris), d'où le chef de l'Etat a immédiatement redécollé à bord d'un autre avion.

Tapis rouge

Angela Merkel a voulu y voir un signe positif. «Peut-être est-ce un bon présage pour la coopération» entre la France et l'Allemagne, a-t-elle dit lors de leur conférence de presse commune, après l'entretien.

C'est donc avec un peu plus d'une heure de retard, vers 20h, que François Hollande est arrivé à la chancellerie de Berlin où le tapis rouge avait été déroulé.

Echange de poignée de main avec la chancelière, qu'il rencontrait pour la première fois, présentation croisée des délégations, et honneurs militaires, comme le veut la règle pour la première visite d'un chef d'Etat en Allemagne.

Par delà les différends sur la façon de faire face à la crise économique européenne - rigueur accrue pour l'Allemande, accent mis la croissance pour le Français - l'un et l'autre dirigeants ont cherché avant tout à montrer que le tandem franco-allemand, moteur de la zone euro, était toujours aussi solide.

Spectacle

A l'extérieur des grilles, des dizaines de badauds s'étaient agglutinés pour regarder le spectacle.

A deux reprise, Angela Merkel a fait sourire l'assistance en remettant François Hollande dans le droit chemin, celui du tapis rouge, notamment lorsque le président français s'était attardé pour écouter jouer l'orchestre de la Bundeswehr.

Et voilà la chancelière et le président réunis pour un entretien de plus d'une heure, «presque entièrement dans (leur) langue maternelle», a reconnu Angela Merkel, avec quelques mots d'anglais en l'absence des interprètes.

«Cette réunion n'avait pas pour vocation à régler toutes les questions qui sont posées, mais avait comme premier objet de mieux nous connaître, d'établir une relation, de fixer une démarche, d'engager une méthode de travail, pour trouver ensemble une solution» à la crise européenne, dira plus tard François Hollande, lors de leur conférence de presse commune.

Note d'humour

Et le président, à qui son nouveau statut n'a visiblement pas fait perdre son légendaire sens de l'humour, d'ajouter: «même en parlant français, on peut se faire comprendre par une chancelière allemande. Et réciproquement, une chancelière allemande en parlant allemand, peut se faire comprendre par un président français». (afp/Newsnet)

Créé: 15.05.2012, 18h23

Publier un nouveau commentaire

Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous vous prions d’utiliser votre nom complet, la discussion est plus authentique ainsi. Vous pouvez vous connecter via Facebook ou créer un compte utilisateur, selon votre choix. Les fausses identités seront bannies. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de garder un ton respectueux et de penser que de nombreuses personnes vous lisent.
La rédaction

J'ai lu et j'accepte la Charte des commentaires.

Caractères restants:

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again.

18 Commentaires

Jean Pierre

15.05.2012, 18:44 Heures
Signaler un abus 13 Recommandation 0

Si ça n'est pas un signe que cette présidence ne s'engage pas sous les meilleurs auspices... Répondre


alain redout

15.05.2012, 18:38 Heures
Signaler un abus 8 Recommandation 0

comme je l'ai dit, Hollande s'attire déjà les foudres du ciel Répondre



Le compte Twitter de la rubrique Monde