La Une | Dimanche 19 mai 2013 | Dernière mise à jour 23:27
ONU

Échec des négociations pour un traité sur le commerce d'armes

Mis à jour le 28.07.2012 2 Commentaires

Les négociations à l'ONU sur la mise en place du premier traité sur le commerce des armes conventionnelles se sont soldées par un échec à New York.

Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon s'est déclaré «déçu» de l'échec des négociations.

Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon s'est déclaré «déçu» de l'échec des négociations.
Image: AFP

Articles en relation

Partager & Commenter

Mots-clés

Les négociations à l’ONU sur la mise en place du premier traité sur le commerce des armes conventionnelles se sont soldées par un échec vendredi à New York. Elles devraient reprendre ultérieurement, selon le président de la conférence.

«Le texte que j’avais proposé était un projet de traité, certains pays ne l’aimaient pas mais l’immense majorité étaient d’accord», a regretté l’Argentin Roberto Garcia Moritan. «Nous allons continuer de travailler sur cette base». La conférence, ouverte début juillet, devait décider par consensus entre les 193 pays membres.

Interrogé sur la suite des événements, M. Moritan a indiqué qu’une des possibilités était «de demander à l’Assemblée générale (de l’ONU) de prendre une décision», c’est-à-dire de décider s’il doit y avoir de nouvelles négociations et quand. La prochaine session de l’Assemblée générale se tient fin septembre à New York.

Mais les Américains se sont dits favorables à un deuxième round de négociations sur le traité l’an prochain, mais sont opposés «à un vote à l’Assemblée générale de l’ONU sur le texte actuel», a déclaré la porte-parole de la diplomatie américaine dans un communiqué.

Le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon s’est déclaré «déçu» de l’échec des négociations. «C’est un recul» après plusieurs années de travaux préparatoires et quatre semaines de négociations, a-t-il déploré. «Mais cela ne signifie pas l’abandon» de ce traité car les Etats membres «ont accepté de poursuivre ce noble objectif».

Davantage de temps

Le traité devrait réglementer le commerce des armes conventionnelles. Un marché estimé à 70 milliards de dollars par an (68 milliards de francs).

Selon ces participants, les Etats-Unis - environ 40% du commerce mondial des armements - et la Russie ont demandé davantage de temps pour se prononcer. Plusieurs autres pays, dont la Chine, l’Inde, l’Indonésie et l’Egypte, ont emboîté le pas à Washington en réclamant un délai.

Un petit groupe d’Etats (Syrie, Iran, Corée du Nord, Cuba entre autres) se sont efforcés depuis le début de bloquer l’émergence d’un traité contraignant. Il faudra 65 ratifications pour que le traité entre en vigueur.

Ebauche critiquée

Inquiet des «progrès très limités» des discussions, Ban Ki-moon avait déjà exhorté jeudi les négociateurs à «faire preuve de souplesse».

Plusieurs associations, dont Amnesty international et Oxfam, avaient critiqué la première ébauche du traité proposée mardi par Roberto Moritan. Elles déploraient «des échappatoires et des ambiguïtés», notamment une liste d’armements restrictive et un manque de précisions sur les munitions.

Souhaits helvétiques

De son côté, la Suisse désirait que certains points de l’ébauche soient renforcés. Le texte devrait inclure le commerce d’armes légères et de petit calibre, comme les pistolets et les fusils d’assaut, avait indiqué mercredi à l’ats Erwin Bollinger, le chef de la délégation helvétique.

Ce dernier s’est dit déçu du résultat de la conférence, toutefois ce n’est pas un insuccès total, a-t-il déclaré vendredi soir aux représentants de la presse. Un aspect positif est que le projet de résolution joint au rapport du président devient un document officiel de l’ONU, signale-t-il.

De nombreux morts

L’échec des négociations ne signifie pas qu’il n’y aura pas de traité sur le commerce des armes conventionnelles, a souligné M. Bollinger. «Nous étions très proches d’accepter un document final», selon le diplomate.

En 2011, la Suisse a exporté du matériel de guerre pour 872,7 millions de francs dans 68 pays, soit 36% de plus que l’année précédente. Ce commerce a constitué 0,42% de l’ensemble des exportations helvétiques l’an dernier.

Les partisans d’un contrôle international des armes rappellent qu’une personne meurt chaque minute dans le monde du fait de la violence armée.

(ats/afp/Newsnet)

Créé: 28.07.2012, 08h15

Publier un nouveau commentaire

Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous vous prions d’utiliser votre nom complet, la discussion est plus authentique ainsi. Vous pouvez vous connecter via Facebook ou créer un compte utilisateur, selon votre choix. Les fausses identités seront bannies. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de garder un ton respectueux et de penser que de nombreuses personnes vous lisent.
La rédaction

J'ai lu et j'accepte la Charte des commentaires.

Caractères restants:

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again.

2 Commentaires

Bernard Giossi

28.07.2012, 12:17 Heures
Signaler un abus 1 Recommandation 0

Demander aux gouvernements de restreindre ou de vraiment contrôler leur import/export d'armes, c'est comme demander aux constructeurs automobiles de restreindre leur production de véhicule et de ne plus polluer. La vie humaine ou le devenir d'une planète qui a tout pour être notre paradis vivant n'a pas d'importance face aux énormes profits immédiats et à l'enrichissement de quelques-uns. Répondre


Franck Drebin

29.07.2012, 04:03 Heures
Signaler un abus

USA et Russie = tueurs. Des années de négociations, de fric jeté par la fenêtre, de temps perdu...Et tout ca pour entendre: on demande encore du temps. Et les naifs y croient encore et vont remettre cela sur la planche. Pauvre monde. La Russie qui fournit les armes à la Syrie attend de voir si cette dernière change de régime? Peur de perdre un client? Répondre



Sondage

L'équipe de Suisse va-t-elle gagner les Mondiaux de hockey?




Rencontre serieuse

publicité
  • [Alt-Text]

Biens immobiliers

Marché
Recherche immobilière

Liens Immobiliers
Déménager
Comparer hypothèques
Habiter
Publier une annonce
Saisir votre annonce
Restitution anticipée d'un appartement à louer
homegate Les aspects juridiques intéressants en cas de résiliation anticipée de l'appartement. Plus

En coopération avec:

Homegate

Portail annuaire/services

Commerce

Cinéma

Sorties et bandes-annonces

Applications mobile

La Tribune de Genève partout, avec vous

Horoscope

Accédez à l'horoscope

Programme TV

Accédez au programme TV

ASSURANCES AUTO

Est-ce que votre assurance auto répond à vos attentes ? En seulement cinq petites étapes, trouvez l’offre qui vous convient.